同聲傳譯,簡稱“同傳”,又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”,是指譯員在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地將內(nèi)容口譯給聽眾的一種翻譯方式,同聲傳譯員通過專用的設(shè)備提供即時的翻譯,通常由兩名到三名譯員輪換進行。培訓授課同聲傳譯找哪家?哪家好?
同聲傳譯的技巧:
1、斷句
2、等待
3、轉(zhuǎn)換
4、重復(fù)
5、增詞
6、省略
7、正話與反說
培訓授課同聲傳譯找哪家?哪家好?同聲傳譯對翻譯譯員素質(zhì)要求非常高,杭州中譯翻譯公司正好有這樣一批專業(yè)的長期在一線的譯員,有較高的口譯水平和素質(zhì),能圓滿完成口譯工作。翻譯服務(wù)熱線:0571-88272987,微信/QQ:122137685
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個好,杭州翻譯公司收費標準 | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號 浙ICP備15039916號 |
||||