亚洲国产成人精品久久久国产_欧美日韩国产成人高清视频久久国产福利免费_国产又爽又黄无码无遮挡在线_丰满的邻居hd高清中文字幕_中国肥胖老太牲交_MD0112私人麻将馆艾秋_国产毛片粗话对白_菠萝蜜一区无限观看_中文字幕伊人无码久热_婷婷五月色综合色

　　close 英譯中有多種譯法，杭州中譯翻譯有限公司質(zhì)量管理部重點(diǎn)和廣大英語愛好者分享close作為路名時(shí)的翻譯知識(shí)，供大家學(xué)習(xí)參考，也歡迎大家指正。具體分析如下：

　　一、close做名詞時(shí)候的用法

　　close做名詞時(shí)，只有兩個(gè)解釋，一個(gè)是表達(dá)結(jié)束，末尾；一個(gè)是表達(dá)街道，死巷的含義。

　　1、結(jié)束，結(jié)局，末尾，結(jié)尾；

　　Her life is drawing to a close.

　　她的生命正在走向終點(diǎn)。

　　2、街道，死巷，死胡同

　　He lives at 87 Barker Close.

　　他住在巴克巷87號(hào)。

　　二、close做動(dòng)詞時(shí)候的用法

　　1、關(guān)，合，關(guān)閉

　　Will you close the door，Tony？

　　Tony能不能關(guān)下窗戶？

　　2、（商店、餐館或公共場(chǎng)所）不營業(yè)，打烊，不開放

　　The museum has been closed for one months.

　　博物館已經(jīng)閉館一個(gè)月了。

　　3、結(jié)束，停止

　　The offer will close before Spring Festival.

　　優(yōu)惠在春節(jié)前結(jié)束。

　　注：涉及到金融方面，close的具體意思是收盤。

　　4、倒閉，關(guān)閉，業(yè)務(wù)停止

　　The factory was forced to close the door ten years ago.

　　這家工廠被迫十年前就關(guān)閉了。

　　三、close做形容詞時(shí)候的用法

　　1、近親的；密切的；團(tuán)結(jié)的

　　My father and his mother are close friends.

　　四、close做副詞時(shí)候的用法

?。臻g或時(shí)間上）接近地，靠近地

　　Don't come too close to the dog，baby.

　　baby，別靠那條狗太近。

　　五、close用作表語時(shí)的意思是“近的,接近的”,通常指空間距離極小，甚至幾乎相接或者時(shí)間重合。用作定語時(shí)，用于社會(huì)關(guān)系上指直系親屬、至愛親朋之間的緊密聯(lián)系,即“親密的,密切的”。另外, close還可指“徹底的,仔細(xì)的”“悶熱的,不通風(fēng)的”“勢(shì)均力敵的”“秘密的,隱藏的”等。

　　close意思兩種

　　v.關(guān), 關(guān)閉, 結(jié)束, 停止, 使靠近, 靠攏, 會(huì)合, 包圍

　　adj.近的, 緊密的, 稠密的, 齊根的, 封閉的, 親密的, 仔細(xì)的，幾乎相等的，封閉的，悶熱的，秘密的

　　常與to連用，close to 意思為幾乎，接近

　　adv.習(xí)慣用語

　　break sb.'s close 侵入某人的土地